Two Types of Trust: Becoming a Trusted Advisor

”I love that my clients tell me about their love lives”

This came from a coaching client of mine who says she doesn't like to promote herself. Yet she is never short of work due to word of mouth recommendations. So how does someone who doesn't like self-promotion get referrals? And how are her clients love lives relevant?